特選ロース（和牛）Premium Loin (Japanese Wagyu)특선 로스 (일본 와규)特選里肌（和牛）特选里脊（和牛）
特選ロース（和牛）
1,950円(税込2,145円)
メニュー
言語ボタンで表示を切り替えできます。価格はすべて税込表記を併記しています。 Use the buttons below to switch languages. Prices show the base price and tax-included price. 아래 버튼으로 언어를 전환할 수 있습니다. 가격은 세전 가격과 세금 포함 가격이 함께 표시됩니다. 可使用下方按鈕切換語言。價格同時顯示未稅與含稅價格。 可使用下方按钮切换语言。价格同时显示未税与含税价格。
お肉メニューMeat Menu고기 메뉴肉類菜單肉类菜单
上ロース（和牛）Top Grade Loin (Japanese Wagyu)상급 로스 (일본 와규)上等里肌（和牛）上等里脊（和牛）
上ロース（和牛）
1,500円(税込1,650円)
おすすめRecommended추천推薦推荐
特選カルビ（和牛）Premium Kalbi (Japanese Wagyu)특선 갈비 (일본 와규)特選牛五花（和牛）特选牛五花（和牛）
特選カルビ（和牛）
1,960円(税込2,156円)
上カルビ（和牛）Top Grade Kalbi (Japanese Wagyu)상급 갈비 (일본 와규)上等牛五花（和牛）上等牛五花（和牛）
上カルビ（和牛）
1,510円(税込1,661円)
かいのみ（和牛）Kainomi Flap Cut (Japanese Wagyu)카이노미 (일본 와규)貝身（和牛）贝身（和牛）
かいのみ（和牛）
1,580円(税込1,738円)
カルビ（和牛）Kalbi (Japanese Wagyu)갈비 (일본 와규)牛五花（和牛）牛五花（和牛）
カルビ（和牛）
1,080円(税込1,188円)
※当店ではバラカルビを使用しております。*We use boneless short rib / belly cut for this item.*본 메뉴는 갈비살(바라 갈비) 부위를 사용합니다.*本店此品項使用牛五花／腹脅部位。*本店此品项使用牛五花／腹胁部位。
中落ちカルビ（和牛）Boneless Short Rib (Japanese Wagyu)중낙 갈비 (일본 와규)中落牛五花（和牛）中落牛五花（和牛）
中落ちカルビ（和牛）
930円(税込1,023円)
おすすめRecommended추천推薦推荐
特選マクミ（和牛）Premium Makumi (Japanese Wagyu)특선 마쿠미 (일본 와규)特選Makumi（和牛）特选Makumi（和牛）
特選マクミ（和牛）
1,900円(税込2,090円)
※数に限りがありますので、ご注文の際ご確認下さい*Limited quantity. Please ask availability when ordering.*수량이 한정되어 있으니 주문 시 확인해 주세요.*數量有限，點餐時請先確認。*数量有限，点餐时请先确认。
上マクミTop Grade Makumi상급 마쿠미上等Makumi上等Makumi
上マクミ
1,420円(税込1,562円)
マクミMakumi마쿠미MakumiMakumi
マクミ
1,180円(税込1,298円)
タン元Premium Tongue Base우설 뿌리上等牛舌根上等牛舌根
タン元
1,650円(税込1,815円)
上タンTop Grade Beef Tongue상급 우설上等牛舌上等牛舌
上タン
1,450円(税込1,595円)
タンBeef Tongue우설牛舌牛舌
タン
1,150円(税込1,265円)
上ネギ塩タンTop Grade Salted Beef Tongue with Green Onion상급 파소금 우설上等蔥鹽牛舌上等葱盐牛舌
上ネギ塩タン
1,500円(税込1,650円)
ねぎ塩タンSalted Beef Tongue with Green Onion파소금 우설蔥鹽牛舌葱盐牛舌
ねぎ塩タン
1,210円(税込1,331円)
ホルモン（大腸）Horumon (Large Intestine)호르몬(대창)內臟（大腸）内脏（大肠）
ホルモン（大腸）
830円(税込913円)
おすすめRecommended추천推薦推荐
ホルモン（小腸）（和牛）Horumon (Small Intestine, Japanese Wagyu)호르몬(소창, 일본 와규)內臟（小腸／和牛）内脏（小肠／和牛）
ホルモン（小腸）（和牛）
780円(税込858円)
※ぷりぷり脂*Rich, juicy fat.*쫄깃하고 기름진 맛.*油脂豐厚、口感Q彈。*油脂丰厚、口感Q弹。
丸腸Marucho (Round Intestine)마루초丸腸丸肠
丸腸
850円(税込935円)
おすすめRecommended추천推薦推荐
コリミノKorimino코리미노KoriminoKorimino
コリミノ
600円(税込660円)
※アルコールのお供に抜群！*Excellent pairing with alcohol.*술안주로 아주 잘 어울립니다!*非常適合搭配酒類！*非常适合搭配酒类！
ギアラ（赤センマイ）（和牛）Giala / Red Tripe (Japanese Wagyu)기아라(적양) (일본 와규)第四胃／赤千枚（和牛）第四胃／红千层（和牛）
ギアラ（赤センマイ）（和牛）
650円(税込715円)
焼レバー（和牛）Grilled Liver (Japanese Wagyu)구운 간 (일본 와규)烤肝（和牛）烤肝（和牛）
焼レバー（和牛）
630円(税込693円)
ハツ（和牛）Heart (Japanese Wagyu)염통 (일본 와규)心臟（和牛）心脏（和牛）
ハツ（和牛）
630円(税込693円)
上ミノTop Grade Rumen상급 미노上等牛百葉上等牛百叶
上ミノ
810円(税込891円)
センマイ（和牛）Omasum / Senmai (Japanese Wagyu)센마이 (일본 와규)千枚肚（和牛）千层肚（和牛）
センマイ（和牛）
590円(税込649円)
トントロPork Jowl돼지 목살(돈토로)豬頸肉猪颈肉
トントロ
610円(税込671円)
豚バラPork Belly돼지 삼겹살豬五花猪五花
豚バラ
510円(税込561円)
豚梅バラPork Belly with Plum Flavor매실 돼지삼겹梅子豬五花梅子猪五花
豚梅バラ
600円(税込660円)
黒豚バラKurobuta Pork Belly흑돼지 삼겹살黑豬五花黑猪五花
黒豚バラ
600円(税込660円)
おすすめRecommended추천推薦推荐
黒豚梅バラKurobuta Pork Belly with Plum Flavor매실 흑돼지 삼겹梅子黑豬五花梅子黑猪五花
黒豚梅バラ
700円(税込770円)
（女性におすすめ！！）Recommended for ladies!여성분께 추천!推薦給女性顧客！推荐给女性顾客！
鶏肉Chicken닭고기雞肉鸡肉
鶏肉
620円(税込682円)
ウィンナーSausage소시지香腸香肠
ウィンナー
440円(税込484円)
おすすめRecommended추천推薦推荐
黒豚ウィンナーKurobuta Sausage흑돼지 소시지黑豬香腸黑猪香肠
黒豚ウィンナー
550円(税込605円)
焼き野菜Grilled Vegetables구운 야채烤蔬菜烤蔬菜
焼き野菜
460円(税込506円)
にんにくホイル焼Garlic Foil Grill마늘 호일구이鋁箔烤蒜锡纸烤蒜
にんにくホイル焼
380円(税込418円)
生センマイRaw Senmai Tripe생 센마이生千枚肚生千层肚
生センマイ
650円(税込715円)
馬刺し（熊本県産）Horse Sashimi (Kumamoto)말고기 사시미 (구마모토산)馬刺身（熊本產）马刺身（熊本产）
馬刺し（熊本県産）
1,350円(税込1,485円)
さくらユッケ（熊本県産）Sakura Yukhoe / Horse Tartare (Kumamoto)사쿠라 육회 (구마모토산)櫻花生拌馬肉（熊本產）樱花生拌马肉（熊本产）
さくらユッケ（熊本県産）
1,080円(税込1,188円)
セットメニューSet Menu세트 메뉴套餐套餐
ファミリーセットFamily Set패밀리 세트家庭套餐家庭套餐
ファミリーセット
(3～4人前) 5,200円(税込5,720円)
内容：カルビ・マクミ・トントロ・小腸・鶏肉・ウィンナー・豚バラIncludes: Kalbi, Makumi, Pork Jowl, Small Intestine, Chicken, Sausage, Pork Belly구성: 갈비, 마쿠미, 돈토로, 소창, 닭고기, 소시지, 돼지삼겹內容：牛五花、Makumi、豬頸肉、小腸、雞肉、香腸、豬五花内容：牛五花、Makumi、猪颈肉、小肠、鸡肉、香肠、猪五花
上セットPremium Set상급 세트上等套餐上等套餐
上セット
(3～4人前) 6,570円(税込7,227円)
内容：上カルビ・上ロース・上マクミ・梅バラ・小腸・上ミノIncludes: Top Grade Kalbi, Top Grade Loin, Top Grade Makumi, Plum-Flavored Pork Belly, Small Intestine, Top Grade Mino구성: 상급 갈비, 상급 로스, 상급 마쿠미, 매실 돼지삼겹, 소창, 상급 미노內容：上等牛五花、上等里肌、上等Makumi、梅子豬五花、小腸、上等牛百葉内容：上等牛五花、上等里脊、上等Makumi、梅子猪五花、小肠、上等牛百叶
サラダSalad샐러드沙拉沙拉
野菜サラダGreen Salad야채 샐러드蔬菜沙拉蔬菜沙拉
野菜サラダ
460円(税込506円)
大根サラダDaikon Radish Salad무 샐러드蘿蔔沙拉萝卜沙拉
大根サラダ
460円(税込506円)
シーザーサラダCaesar Salad시저 샐러드凱薩沙拉凯撒沙拉
シーザーサラダ
660円(税込726円)
トマトスライスSliced Tomato토마토 슬라이스番茄切片番茄切片
トマトスライス
460円(税込506円)
チシャLettuce Wrap상추生菜生菜
チシャ
410円(税込451円)
スープ・麺・ごはんSoup, Noodles & Rice국물·면·밥湯品・麵類・飯類汤品・面类・饭类
玉子スープEgg Soup계란국蛋花湯蛋花汤
玉子スープ
350円(税込385円)
ワカメスープSeaweed Soup미역국海帶湯海带汤
ワカメスープ
350円(税込385円)
ワカ玉スープSeaweed & Egg Soup미역계란국海帶蛋花湯海带蛋花汤
ワカ玉スープ
380円(税込418円)
ユッケジャンスープ（1日限定3食）Yukgaejang Soup (Limited to 3 servings a day)육개장국 (하루 3그릇 한정)辣牛肉湯（每日限量3份）辣牛肉汤（每日限量3份）
ユッケジャンスープ（1日限定3食）
950円(税込1,045円)
ユッケジャンスープ（麺入り）（1日限定3食）Yukgaejang Noodle Soup (Limited to 3 servings a day)육개장 국수 (하루 3그릇 한정)辣牛肉麵湯（每日限量3份）辣牛肉面汤（每日限量3份）
ユッケジャンスープ（麺入り）（1日限定3食）
1,100円(税込1,210円)
おすすめRecommended추천推薦推荐
和風シンプル冷麺・温麺（大）Japanese-Style Simple Cold / Hot Noodles (Large)일본풍 심플 냉면·온면 (대)日式簡約冷麵／溫麵（大）日式简约冷面／温面（大）
和風シンプル冷麺・温麺（大）
各800円(税込880円)
※細麺と盛岡麺（太麺）を選べます！*Choose from thin noodles or Morioka-style thick noodles.*가는 면 또는 모리오카식 굵은 면 중에서 선택할 수 있습니다.*可選細麵或盛岡粗麵。*可选细面或盛冈粗面。
和風シンプル冷麺・温麺（中）Japanese-Style Simple Cold / Hot Noodles (Medium)일본풍 심플 냉면·온면 (중)日式簡約冷麵／溫麵（中）日式简约冷面／温面（中）
和風シンプル冷麺・温麺（中）
各750円(税込825円)
※細麺と盛岡麺（太麺）を選べます！*Choose from thin noodles or Morioka-style thick noodles.*가는 면 또는 모리오카식 굵은 면 중에서 선택할 수 있습니다.*可選細麵或盛岡粗麵。*可选细面或盛冈粗面。
和風シンプル冷麺・温麺（小）Japanese-Style Simple Cold / Hot Noodles (Small)일본풍 심플 냉면·온면 (소)日式簡約冷麵／溫麵（小）日式简约冷面／温面（小）
和風シンプル冷麺・温麺（小）
各600円(税込660円)
※細麺と盛岡麺（太麺）を選べます！*Choose from thin noodles or Morioka-style thick noodles.*가는 면 또는 모리오카식 굵은 면 중에서 선택할 수 있습니다.*可選細麵或盛岡粗麵。*可选细面或盛冈粗面。
石焼きビビンバStone Pot Bibimbap돌솥비빔밥石鍋拌飯石锅拌饭
石焼きビビンバ
880円(税込968円)
キムチKimchi김치泡菜泡菜
キムチ
360円(税込396円)
カクテキCubed Radish Kimchi깍두기蘿蔔泡菜萝卜泡菜
カクテキ
360円(税込396円)
オイキムチ（きゅうり）Cucumber Kimchi오이김치小黃瓜泡菜黄瓜泡菜
オイキムチ（きゅうり）
360円(税込396円)
チャンジャChanja (Seasoned Cod Entrails)창자韓式鱈魚內臟小菜韩式鳕鱼内脏小菜
チャンジャ
450円(税込495円)
ライス（大）Rice (Large)공기밥 (대)白飯（大）米饭（大）
ライス（大）
300円(税込330円)
ライス（中）Rice (Medium)공기밥 (중)白飯（中）米饭（中）
ライス（中）
250円(税込275円)
ライス（小）Rice (Small)공기밥 (소)白飯（小）米饭（小）
ライス（小）
200円(税込220円)
鍋メニューHot Pot Menu전골 메뉴鍋物菜單锅物菜单
鍋メニューは仕入れの都合上、現在休止しています。Hot pot menu is currently unavailable due to ingredient supply conditions.식재료 수급 사정으로 전골 메뉴는 현재 중단 중입니다.因進貨狀況，鍋物菜單目前暫停供應。因进货状况，锅物菜单目前暂停供应。
ドリンクDrinks음료飲品饮品
生ビール（大）Draft Beer (Large)생맥주 (대)生啤酒（大）生啤酒（大）
生ビール（大）
650円(税込715円)
生ビール（中）Draft Beer (Medium)생맥주 (중)生啤酒（中）生啤酒（中）
生ビール（中）
500円(税込550円)
ビンビールBottled Beer병맥주瓶裝啤酒瓶装啤酒
ビンビール
500円(税込550円)
ノンアルコールビールNon-Alcohol Beer무알코올 맥주無酒精啤酒无酒精啤酒
ノンアルコールビール
350円(税込385円)
すず音（300ml）Suzune Sparkling Sake (300ml)스즈네 스파클링 사케 (300ml)Suzune 氣泡清酒（300ml）Suzune 气泡清酒（300ml）
すず音（300ml）
1,500円(税込1,650円)
焼酎（グラス）Shochu (Glass)소주/소츄 (잔)燒酎（杯）烧酎（杯）
焼酎（グラス）
350円(税込385円)
二階堂/黒霧島/三楽/西の星/白岳Nikaido / Kurokirishima / Sanraku / Nishinohoshi / Hakutake니카이도 / 쿠로키리시마 / 산라쿠 / 니시노호시 / 하쿠타케二階堂／黑霧島／三樂／西之星／白岳二阶堂／黑雾岛／三乐／西之星／白岳
焼酎（5合・キープなし）Shochu (900ml bottle, no bottle keep)소츄 (5홉 병, 보틀킵 불가)燒酎（5合瓶／不可寄瓶）烧酎（5合瓶／不可寄瓶）
焼酎（5合・キープなし）
1,800円(税込1,980円)
大和焼酎（グラス）Yamato Shochu (Glass)야마토 소츄 (잔)大和燒酎（杯）大和烧酎（杯）
大和焼酎（グラス）
450円(税込495円)
大和焼酎（5合・キープ有り）Yamato Shochu (900ml bottle, bottle keep available)야마토 소츄 (5홉 병, 보틀킵 가능)大和燒酎（5合瓶／可寄瓶）大和烧酎（5合瓶／可寄瓶）
大和焼酎（5合・キープ有り）
1,980円(税込2,178円)
マッコリ（360ml）Makgeolli (360ml)막걸리 (360ml)馬格利（360ml）马格利（360ml）
マッコリ（360ml）
800円(税込880円)
いいちこ 日田金麹Iichiko Hita Kinkoji이이치코 히타 긴코지Iichiko 日田金麴Iichiko 日田金麴
いいちこ 日田金麹
450円(税込495円)
日本酒 西の関Japanese Sake - Nishinoseki일본주 - 니시노세키日本酒 西之關日本酒 西之关
日本酒 西の関
400円(税込440円)
ハイボールHighball하이볼Highball 威士忌蘇打Highball 威士忌苏打
ハイボール
380円(税込418円)
ハイボール（メガグラス）Highball (Mega Glass)하이볼 (메가잔)Highball（超大杯）Highball（超大杯）
ハイボール（メガグラス）
728円(税込800円)
酎ハイChu-hi츄하이燒酎嗨烧酎嗨
酎ハイ
380円(税込418円)
レモン/ライム/カシス/梅/カルピス/巨峰/青りんごLemon / Lime / Cassis / Plum / Calpis / Kyoho Grape / Green Apple레몬 / 라임 / 카시스 / 매실 / 칼피스 / 거봉 / 청사과檸檬／萊姆／黑醋栗／梅子／可爾必思／巨峰葡萄／青蘋果柠檬／青柠／黑加仑／梅子／可尔必思／巨峰葡萄／青苹果
酎ハイ メガグラスChu-hi (Mega Glass)츄하이 (메가잔)燒酎嗨（超大杯）烧酎嗨（超大杯）
酎ハイ メガグラス
728円(税込800円)
レモンLemon레몬檸檬柠檬
スペシャリティ酎ハイSpecialty Chu-hi스페셜 츄하이特調燒酎嗨特调烧酎嗨
スペシャリティ酎ハイ
430円(税込473円)
デコポン/日向夏/博多いちじく/かぼす＆柚子Dekopon / Hyuganatsu / Hakata Fig / Kabosu & Yuzu데코퐁 / 휴가나쓰 / 하카타 무화과 / 카보스 & 유자不知火柑／日向夏／博多無花果／香母酢&柚子不知火柑／日向夏／博多无花果／香母酢&柚子
ふんわり鏡月Fruity Kyungwol훈와리 교게츠微醺鏡月微醺镜月
ふんわり鏡月
400円(税込440円)
うめ/ゆず/アセロラPlum / Yuzu / Acerola매실 / 유자 / 아세로라梅子／柚子／西印度櫻桃梅子／柚子／西印度樱桃
生冷酒（八鹿 生貯蔵酒）Chilled Sake (Yatsushika Nama-chozoshu)냉사케 (야츠시카 생저장주)冷清酒（八鹿 生貯藏酒）冷清酒（八鹿 生贮藏酒）
生冷酒（八鹿 生貯蔵酒）
600円(税込660円)
生冷酒（鷹来屋 辛口本醸造）Chilled Sake (Takaraya Dry Honjozo)냉사케 (타카라야 드라이 혼조조)冷清酒（鷹來屋 辛口本釀造）冷清酒（鹰来屋 辛口本酿造）
生冷酒（鷹来屋 辛口本醸造）
850円(税込935円)
安心院ワイン（ハーフ）Ajimu Wine (Half Bottle)아지무 와인 (하프)安心院葡萄酒（半瓶）安心院葡萄酒（半瓶）
安心院ワイン（ハーフ）
1,300円(税込1,430円)
卑弥呼（赤・白）Himiko (Red / White)히미코 (레드 / 화이트)卑彌呼（紅／白）卑弥呼（红／白）
安心院ワイン（グラス）Ajimu Wine (Glass)아지무 와인 (잔)安心院葡萄酒（杯）安心院葡萄酒（杯）
安心院ワイン（グラス）
600円(税込660円)
サンタヘレナ（赤ワイン・白ワイン）1本Santa Helena (Red / White) Bottle산타 헬레나 (레드/화이트) 1병Santa Helena（紅／白）一瓶Santa Helena（红／白）一瓶
サンタヘレナ（赤ワイン・白ワイン）1本
1,100円(税込1,210円)
モンテベッロ（グラス）Montebello (Glass)몬테벨로 (잔)Montebello（杯）Montebello（杯）
モンテベッロ（グラス）
400円(税込440円)
赤・白Red / White레드 / 화이트紅／白红／白
黒ウーロン茶Black Oolong Tea흑우롱차黑烏龍茶黑乌龙茶
黒ウーロン茶
300円(税込330円)
脂肪を分解しますHelps break down fat.지방 분해에 도움을 줍니다.有助於分解油脂。有助于分解油脂。
ソフトドリンクSoft Drinks소프트드링크無酒精飲料无酒精饮料
ソフトドリンク
各255円(税込280円)
コーラ/ジンジャーエール/リアルゴールド/カルピス/オレンジジュース/ウーロン茶Cola / Ginger Ale / Real Gold / Calpis / Orange Juice / Oolong Tea콜라 / 진저에일 / 리얼골드 / 칼피스 / 오렌지주스 / 우롱차可樂／薑汁汽水／Real Gold／可爾必思／柳橙汁／烏龍茶可乐／姜汁汽水／Real Gold／可尔必思／橙汁／乌龙茶
デザートDessert디저트甜點甜点
クレームブリュレ風カスタードアイスCreme Brulee Style Custard Ice Cream크렘브륄레 스타일 커스터드 아이스크림焦糖布蕾風卡士達冰淇淋焦糖布蕾风卡仕达冰淇淋
クレームブリュレ風カスタードアイス
400円(税込440円)
アイスde生チョコIce Dessert with Nama Chocolate아이스 드 생초코生巧克力冰品生巧克力冰品
アイスde生チョコ
300円(税込330円)
アイスdeいちごみるくIce Dessert with Strawberry Milk아이스 드 딸기우유草莓牛奶冰品草莓牛奶冰品
アイスdeいちごみるく
300円(税込330円)
まるごと苺アイスWhole Strawberry Ice Cream통딸기 아이스크림整顆草莓冰品整颗草莓冰品
まるごと苺アイス
300円(税込330円)
アイスクリームIce Cream아이스크림冰淇淋冰淇淋
アイスクリーム
350円(税込385円)
バニラ・チョコ・コーヒー・ジャージー牛乳・黒ごま・あまおうシャーベット・マンゴーシャーベット・日向夏シャーベットVanilla / Chocolate / Coffee / Jersey Milk / Black Sesame / Amaou Strawberry Sherbet / Mango Sherbet / Hyuganatsu Sherbet바닐라 / 초코 / 커피 / 저지우유 / 흑임자 / 아마오우 딸기 셔벗 / 망고 셔벗 / 휴가나쓰 셔벗香草／巧克力／咖啡／澤西牛奶／黑芝麻／甘王草莓雪酪／芒果雪酪／日向夏雪酪香草／巧克力／咖啡／泽西牛奶／黑芝麻／甘王草莓雪酪／芒果雪酪／日向夏雪酪
アイスクリームハーフセットHalf & Half Ice Cream Set아이스크림 하프 세트雙拼半份冰淇淋組合双拼半份冰淇淋组合
アイスクリームハーフセット
350円(税込385円)
通常のアイスクリームをハーフサイズにして2種類の味が楽しめるセットです。上記のアイスより2種類お選び下さい。Enjoy two flavors in half portions. Please choose any two flavors from the ice cream list above.일반 아이스크림을 하프 사이즈로 두 가지 맛 즐길 수 있는 세트입니다. 위의 아이스크림 중 두 가지를 선택해 주세요.可享用兩種半份口味的組合，請從上方冰淇淋中選擇兩種。可享用两种半份口味的组合，请从上方冰淇淋中选择两种。